드래곤 프린스 시즌 5

에즈란이 바다 아크드래곤과의 알현을 기다리는 동안, 부모님에 관한 진실을 파헤치는 레일라. 케일럼은 정보를 찾다가 난관에 봉착한다.

클라우디아가 계속 조급해하자 창의적인 해결책을 떠올린 테리. 레일라와 케일럼은 럭스 아우레아로 떠나고, 에즈란은 드래곤들 앞에서 할 연설을 준비한다.

사디아에 도착해 한창 진행 중인 왕실의 결혼 소식을 듣게 된 케일럼과 레일라. 비런이 자는 동안, 클라우디아와 테리는 강을 따라 목적지로 향한다.

스타터치 엘프에 관한 지식을 얻기 위해 럭스 아우레아의 도서관을 샅샅이 뒤지는 케일럼. 아마야는 레일라와 오해를 풀고, 카림은 강력한 동지가 될 존재를 만난다.

중요한 정보를 가지고 있는 바다의 별난 마법사를 찾아보자며 에즈란이 일행을 설득한다. 자신의 가족에게 빚을 진 자를 소환하는 카림. 한편, 클라우디아는 비런과 대화를 시도한다.

항해에 적합한 운송 수단을 찾는 레일라. 일행을 이끌고 교활한 엘프가 다스리는 수상쩍은 항구 마을로 향한다. 한편, 적에게 맞서는 클라우디아.

루슬리스 호가 위험한 바다를 항해하고, 피네그린이 그 뒤를 바짝 뒤쫓는다. 한편, 자나이 여왕과 경비병이 태양의 씨앗을 찾는 치명적인 침입자와 맞붙는다.

씨 레그스에 구금된 케일럼 일행. 자유를 되찾기 위해 모든 위험을 감수한다. 자나이는 남동생과 다시 대면하고.

주베이아는 살아남기 위해 분투하고, 비런은 선택의 갈림길에 선다. 한편, 아라보스를 찾는 자들이 먼저 감옥을 발견하기 위해 깊은 바닷속으로 들어간다.