템플 시즌 1

런던 아래에서 불법 병동을 세우게 된 후, 한 외과의사의 윤리가 흔들리기 시작하는데…

다니엘은 아내 베스의 옛 친구였던 안나를 어려운 위치에 둘 수 밖에 없는 상황에서, 지하 병동의 기밀이 위기에 처하게 되는데…

다니엘은 옛날의 자신의 모습과 점점 더 멀어지고 있다는 것을 깨닫게 되고, 런던에서 가장 위험한 사람들을 다루기 시작하면서 큰 문제들이 터지고 마는데…

다니엘과 안나의 상황은 점점 더 복잡해진다. 그들은 사랑하는 누군가를 구하기 위한 싸움을 시작하는 한편, 리는 그들을 위험에 빠뜨릴 수 있는 모험을 하고야 마는데…

다니엘은 장기매매 세계에 들어서면서 점점 더 깊은 곳으로 추락하는 듯 보이고, 경찰과 갱스터가 가까이 다가오면서, 제이미는 실수를 저지르게 되는데…

홀과 몰로니는 제이미를 잡을 수 있는 기회를 얻게 된다. 다니엘은 사랑하는 사람을 위해 할 수 있는 일은 어디까지인가에 대한 궁극적인 질문에 직면하게 되는데…

다니엘은 다시는 돌아올 수 없는 강을 건너고야 만다. 한편, 리는 이 병동을 두고 중대한 결정을 내려야만 하는데…

메르시와 키스가 점점 접근해오고 다니엘과 리, 안나는 자신들이 구원받을 곳은 아주 멀리 있다는 걸 깨닫게 되는데…