황혼에서 새벽까지: 시리즈 시즌 1

멕시코 국경을 향해 도망가던 은행 강도 세스와 리치 게코는 주류 판매점에 잠깐 들리면서 위험한 대치상태에 빠지게 된다.

게코 형제와 주류 판매점에서 도망치면서 끈질긴 경찰관 프레디 곤잘레스가 바짝 추적하게 되고, 리치의 환영은 점점 더 심해진다.

어쩔 수 없이 모텔에 들리게 된 세스는 리치가 환영에 시달리는 사이 카를로스와 함께 국경을 넘기로 계획한다.

들키지 않고 모텔을 떠나려는 게코 형제들은 풀러 가족을 인질로 삼는다.

형제는 대담한 탈출을 감행한 뒤 풀러 가족의 RV를 몰고 국경을 넘으려 한다. 설명할 수 없는 공포가 리치를 엄습해 온다.

티티 트위스터에 간 게코 형제와 풀러 가족은 예상했던 것보다 큰일을 경험하게 된다. 한편 세스는 카를로스와의 거래가 성사되지 않을까 봐 불안해한다.

산타니코 팬더모니엄이 무대에 오르고, 게코 형제와 풀러 가족은 일생일대의 공연을 목도한다.

산타니코는 리치를 설득하려 하고, 프레디는 카를로스에게 자신의 운명과 사원의 미스터리한 과거에 대해 따진다.

산타니코가 풀려날 수 있도록 세스와 리치는 사원 내 미로를 통과해야 한다. 한편 프레디는 카르텔 살인범 사건의 새 단서를 발견한다.

미로의 수수께끼를 푼 세스와 리치는 배신을 당했다는 사실을 알게 되고, 풀러 가족은 악마와 마주치게 된다.